شرایط استفاده از خدمات انگلیسینو

آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ مهر ۱۴۰۵

با نصب اپلیکیشن، ساخت حساب یا استفاده از وب‌سایت انگلیسینو، این شرایط را می‌پذیری. لطفاً قبل از استفاده آن را با دقت بخوان. اگر با بخشی موافق نیستی، از خدمات استفاده نکن.

۱. دربارهٔ خدمات

انگلیسینو یک اپلیکیشن و وب‌سایت آموزش زبان انگلیسی است که تعیین سطح، مسیرهای یادگیری، تمرین‌های واژگان، گرامر، شنیداری، مکالمه و نوشتار، دیکشنری و مرور هوشمند، بازی و رقابت آنلاین (آرنا) و کلاس خصوصی با مدرس واقعی ارائه می‌دهد. ویژگی‌ها، مسیرها و قیمت‌ها ممکن است در طول زمان تغییر کنند.

۲. حساب کاربری

  • برای ثبت‌نام باید شمارهٔ موبایل معتبر داشته باشی و اطلاعات درست وارد کنی.
  • ورود با کد یک‌بارمصرف پیامکی انجام می‌شود؛ مسئول نگهداری امن دسترسی به شمارهٔ موبایل خودت هستی.
  • هر حساب فقط برای استفادهٔ شخصی خودت است و نباید آن را به دیگری بدهی یا بفروشی.
  • اگر استفادهٔ غیرمجاز از حسابت را فهمیدی، فوراً با پشتیبانی تماس بگیر.
  • کاربران زیر ۱۸ سال توصیه می‌شود با آگاهی والدین یا سرپرست استفاده کنند.

۳. رفتار قابل‌قبول

هنگام استفاده از انگلیسینو متعهد می‌شوی که:

  • محتوای توهین‌آمیز، غیرقانونی، تبعیض‌آمیز یا مضر در نام نمایشی، تمرین‌ها و پیام‌های پشتیبانی ارسال نکنی.
  • به امنیت سیستم، سرورها یا حساب دیگران آسیب نزنی و سعی در دسترسی غیرمجاز نداشته باشی.
  • از ربات، اسکریپت یا ابزار خودکار برای تقلب در بازی‌ها، امتیازها یا پاداش‌ها استفاده نکنی.
  • محتوای درس‌ها، صداها و تصاویر را بدون اجازه کپی، بازتوزیع یا تجاری‌سازی نکنی.

در صورت نقض این موارد می‌توانیم هشدار بدهیم، دسترسی را محدود کنیم یا حساب را مسدود کنیم.

۴. آرنا، رقابت و رتبه‌بندی

آرنا یک رقابت آموزشی است. امتیاز، لیگ و جایزه‌ها (XP و جواهر) بر اساس قوانین اپلیکیشن محاسبه می‌شود و ممکن است برای حفظ عدالت تغییر کند. بازی با حریف تمرینی (رایانه‌ای) در اپلیکیشن مشخص شده و پاداش آن محدود است. اگر تقلب، سوءاستفاده از ایراد فنی یا تبانی تشخیص داده شود، می‌توانیم نتیجه‌ها را اصلاح یا رتبه را بازنشانی کنیم. نام نمایشی تو برای بازیکنان دیگر دیده می‌شود، پس نام مناسب انتخاب کن.

۵. اشتراک و پرداخت

  • نسخهٔ رایگان بخشی از امکانات را بدون هزینه در اختیار می‌گذارد؛ پریمیوم و پریمیوم پلاس اشتراک‌های ماهانهٔ پولی هستند.
  • قیمت و ویژگی‌های هر پلن پیش از پرداخت در اپلیکیشن یا سایت نمایش داده می‌شود.
  • پرداخت‌ها از طریق درگاه پرداخت زرین‌پال انجام می‌شود و اطلاعات کامل کارت نزد ما نیست.
  • هر زمان می‌توانی اشتراک را لغو کنی؛ دسترسی تا پایان دورهٔ پرداخت‌شده ادامه دارد.
  • شرایط بازپرداخت، مطابق قوانین جاری کشور و شرایط نمایش‌داده‌شده هنگام خرید است. برای درخواست‌های مالی با پشتیبانی تماس بگیر.

۶. کلاس خصوصی

بسته‌های کلاس خصوصی جدا از اشتراک رزرو و پرداخت می‌شوند. زمان‌بندی، لغو و جابه‌جایی جلسه‌ها طبق سیاستی است که هنگام رزرو در اپلیکیشن نشان داده می‌شود. مدرس‌ها مستقل از محتوای خودکار اپلیکیشن، آموزش حضوری-آنلاین ارائه می‌دهند و رفتار محترمانهٔ دوطرفه انتظار می‌رود.

۷. بازخورد خودکار و نتایج آموزشی

نمره‌ها و بازخوردهای تلفظ، مکالمه و نوشتار با روش‌های خودکار و تقریبی تولید می‌شوند و ممکن است خطا داشته باشند. سطح اعلام‌شده در تعیین سطح، راهنمایی برای شروع یادگیری است و جایگزین ارزیابی رسمی یا نمرهٔ آزمون‌های بین‌المللی مانند آیلتس یا تافل نیست. ما نتیجهٔ مشخصی در آزمون‌ها یا مهارت‌های زبانی تضمین نمی‌کنیم؛ پیشرفت به تمرین منظم تو بستگی دارد.

۸. نصب اپلیکیشن

  • نسخهٔ اندروید فعلاً از صفحهٔ دانلود وب‌سایت رسمی englisino.click در دسترس است. فقط از همین منبع دانلود کن و فایل‌هایی با منبع نامعتبر نصب نکن.
  • نصب فایل خارج از فروشگاه‌های رسمی نیازمند اجازه در تنظیمات گوشی است؛ مسئولیت این تنظیم با توست.
  • برای دریافت اصلاحات امنیتی و ویژگی‌های جدید، اپلیکیشن را به‌روز نگه دار.

۹. مالکیت فکری

نام و نشان انگلیسینو، طراحی، متن‌ها، درس‌ها، تصاویر، صداها و نرم‌افزار متعلق به ما یا دارندگان مجوز است و با قوانین مالکیت فکری محافظت می‌شود. حق استفادهٔ شخصی و غیرتجاری، محدود و غیرقابل‌انتقال از اپلیکیشن به تو داده می‌شود. محتوایی که تو تولید می‌کنی (مثل متن تمرین‌ها) متعلق به خودت است و فقط برای ارائهٔ بازخورد و بهبود خدمات تو به ما اجازهٔ پردازش آن را می‌دهی.

۱۰. دسترسی به خدمات و محدودیت مسئولیت

تلاش می‌کنیم خدمات پایدار و در دسترس باشد، اما نمی‌توانیم دسترسی بدون وقفه یا نبود خطا را تضمین کنیم؛ ممکن است به‌دلیل نگهداری، مشکلات شبکه یا عوامل بیرونی اختلال پیش بیاید. در حد مجاز قانون، مسئولیت ما در برابر خسارت‌های غیرمستقیم یا ناشی از اختلال خدمات، محدود به مبلغی است که در دورهٔ مرتبط برای اشتراک پرداخت کرده‌ای. این بند حقوق قانونی غیرقابل‌اسقاط تو را محدود نمی‌کند.

۱۱. تعلیق و پایان استفاده

هر زمان می‌توانی استفاده را متوقف کنی و حذف حساب را از تنظیمات یا پشتیبانی درخواست بدهی. در صورت نقض این شرایط یا سوءاستفاده، ما هم می‌توانیم دسترسی را موقتاً یا دائماً محدود کنیم. بندهایی که ماهیتاً باید باقی بمانند (مثل مالکیت فکری و محدودیت مسئولیت) پس از پایان استفاده نیز معتبرند.

۱۲. تغییر شرایط

ممکن است این شرایط را به‌روز کنیم. تغییرات مهم را از طریق اپلیکیشن یا همین صفحه اطلاع می‌دهیم و ادامهٔ استفاده پس از اعلام، به معنی پذیرش آن‌هاست.

۱۳. قانون حاکم

این شرایط تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران است و اختلاف‌ها ابتدا از راه گفتگو و در صورت عدم توافق از طریق مراجع صالح رسیدگی می‌شود.

۱۴. تماس با ما

برای هر پرسش دربارهٔ این شرایط از بخش «پشتیبانی» اپلیکیشن یا فرم تماس استفاده کن. همچنین سیاست حریم خصوصی را بخوان.