Englisino Privacy Policy
Last updated: October 5, 2026
Your privacy matters to us. This policy explains in plain language what data is collected when you use the Englisino app and website, why, who it is shared with, and how you can manage or delete it. We collect only what is needed to provide the service.
1. What we collect
Depending on what you use, we store:
- Account data: phone number, display name, interface language, English level and learning goal.
- Learning data: placement result, roadmap progress, completed lessons, XP, gems, streaks, saved words and review history.
- Competition data: points, league and results of Arena matches, and leaderboards.
- Speaking and writing practice: the text of writing exercises and the text transcribed from your speech, with scores and feedback.
- Payments and bookings: subscription status, the payment gateway transaction reference and private class bookings. We do not store full card details.
- Support: messages and contact details you send from the app or the website form.
- Technical data: IP address, device type, app version and usage events, for security, abuse prevention, debugging and improving the product.
2. How we use it
- Sign you in securely and send one-time SMS codes.
- Build your personal roadmap and practice at your level.
- Produce scores and feedback for speaking and writing practice.
- Run the Arena, leagues and leaderboards.
- Process subscriptions and class bookings, and answer support requests.
- Keep the service secure and prevent cheating and abuse, and comply with the law.
- Improve lessons and the app, in aggregate.
We do not sell your data and do not use it for targeted advertising.
3. Voice recordings
When you record yourself for pronunciation or speaking practice, the audio is sent to a speech-recognition service to be turned into text. We do not keep the audio on our servers after processing; only the resulting text, score and feedback are stored so we can show your progress. The microphone is used only when you start a practice and you can turn the permission off in your phone settings at any time.
4. Who we share data with
We share only the minimum needed with these kinds of providers:
- SMS: an Iranian SMS provider (Kavenegar) to send your login code.
- Payments: the ZarinPal payment gateway for subscriptions and classes.
- AI and speech recognition: services such as OpenRouter that process the text or audio of your practice only to produce a transcript, score and feedback. These services may be located outside Iran.
- Infrastructure: our hosting server and a content delivery network through which website and app traffic passes.
We may also disclose data when required by law or by a competent authority.
5. What others can see
Your display name, league and points appear on leaderboards and to opponents in Arena matches. Your phone number, support messages, speaking and writing practice and payment details are never shown to other users. Choose a display name that does not reveal sensitive personal information.
6. How long we keep data
Account and learning data is kept while your account is active. After you delete your account, personal data and learning history are deleted, except records we must keep for a set period by law (for example financial records). Backups rotate and are removed after a limited time.
7. Your choices
- Access and correction: view and edit your profile in the app.
- Delete your account: request deletion from the app settings or through support.
- Permissions: change microphone and notification permissions at any time in your phone settings.
- Questions and complaints: contact us through in-app support or the website contact form.
8. Security
Traffic between the app or website and our servers is encrypted with HTTPS. Access to data is limited to authorized people and services, sign-in uses one-time codes (no password is stored), request rate limits prevent abuse and the database is backed up regularly. No system is perfectly secure; if you find a security issue, please tell us through the contact form.
9. Children and teenagers
Englisino can be used by all ages, but users under 18 are encouraged to use the app, payments and private classes with the awareness of a parent or guardian. Practice content is adapted for teenage users and we do not ask them for more information than the service needs.
10. Website, cookies and local storage
The englisino.click website uses your browser’s local storage to remember your theme and language choice. We do not use advertising cookies or third-party trackers for advertising. Messages from the contact form are kept only to reply to you.
11. Changes to this policy
We may update this policy. We will announce important changes in the app or on this page and show the date of the last update at the top. Continuing to use Englisino after a change means you accept the new version.
12. Contact
For any privacy question, use in-app support or the contact form.